ダブリンでは、本は長くその装丁の中に閉じ込められたままではありません。Dublin Book Festivalは、アイルランドの首都にあるさまざまな会場で、読者、作家、イラストレーター、出版社が出会う機会を提供します。トークや朗読、文学散策を通して、言葉によっても語られるこの街の歴史を、また別の角度から探ることができます。
Dublin Book Festivalでは、アイルランドの作家、イラストレーター、出版社にスポットライトが当てられます。現代小説、詩、歴史、科学、自然、児童文学、ノンフィクションなど、さまざまなジャンルがイベントを通して取り上げられます。
2026年、フェスティバルは20回目の開催を迎えます。ダブリン市内20か所以上の会場で、120を超えるイベントが予定されています。プログラムには、すでに評価を確立した作家と新進の作家の声が集まり、訪れる人は一人で本を読むだけでは知ることのできない、作家の仕事に触れることができます。
作家との対話は、フェスティバルを貫く主要な軸の一つです。物語がどのように生まれるのか、その作品を支えるリサーチとはどのようなものか、そして作家が取り上げるテーマについて、話を聞いたり意見を交わしたりできます。
プログラムには、本の刊行記念イベント、テーマ別のトーク、創作ワークショップ、文学散策も含まれます。子どもや家族向けの企画に加え、出版関係者を対象としたイベントも開催されます。
2026年に予定されているトークの一つでは、アイルランドの作家ロディ・ドイルとアン・エンライトが文学をテーマに対談します。そのほか、翻訳、自然、歴史、文学とデジタルの関係を掘り下げる企画もあります。プログラムは変更される場合があるため、出かける前に各イベントの詳細を確認してください。
フェスティバルが開催されるのは、文学と都市空間が密接に結びついている街です。数本の通りを歩けば、書店や図書館、文化施設が見つかり、イベントでの出会いを中心部の散策へとつなげることができます。
滞在の計画を立てる際は、当サイトのダブリンガイドもご覧ください。アイルランドの首都を形づくる見どころ、地区、さまざまな体験をご紹介しています。
フェスティバルは複数の会場で開催されます。各イベントの正確な住所を確認し、会場間の移動に十分な時間を見込んでください。予約が必要な企画もあり、満席になる場合があります。Dublin Book Festival公式サイトで、プログラムと各イベントの詳細をご確認ください。
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.