Sovereign’s Cup
フェスティバル

Sovereign’s Cup

キンセール, コーク県, アイルランド共和国
23 6月 2027 – 26 6月 2027
Port de Kinsale - © Ruth P. Peterkin

キンセールの埠頭から見る港は、丘にほとんど閉ざされているように見えます。Sovereign’s Cupに参加するクルーにとって、そこは4日間のレガッタへと開かれる場所です。順位を追うために訪れるのも、ヨットが沖へ出ていく様子を眺めるだけでもよいでしょう。ただし、観覧場所を選ぶ前に確認しておきたいことがあります。その日のフリートはどこを走るのでしょうか。

Sovereign’s Cup:Kinsale Yacht Clubの隔年開催レガッタ

1995年から港に根づくヨットレース

Sovereign’s Cupは、コーク県のキンセールで2年ごとに開催されます。Kinsale Yacht Clubが第1回大会を開催したのは1995年で、2025年には95艇がエントリーしました。6月のこの大会は、8月の祝日の週末を中心に港を盛り上げるKinsale Regatta Festivalとは別のイベントです。

海上で何が起きているのかを理解するには、すべての艇を一度に追おうとせず、ひとつのフリートに注目してみましょう。スタート前にクルーがどのような位置取りをするのか、そして風上へ向かう際にどのようにタックを切り替えるのかを観察します。ヨットがすべて同じコースを走るとは限りません。2025年には、クラブがJeanot Petchのレース向けに別々の指示書を公開していました。これは、レース関連書類で確認すべき情報の一例です。

Sovereign’s Cup 2027はいつ開催されますか?

6月23日から26日までの4日間のレース

Kinsale Yacht Clubは、第17回大会を2027年6月23日(水)から26日(土)まで開催すると発表しています。Michael O’Sullivanがレガッタの運営に復帰し、Anthony O’Learyが海上のレース運営を担当します。詳しいスケジュールとレース海域については、2027年の発表で確認が必要です。レガッタの公式掲示板には現在も2025年の書類が掲載されています。コースや時間を確認する際は、年度を必ず確認してください。

岸からヨットを観覧できる場所

キンセールの埠頭と港の入口

埠頭は、ポンツーンでの操船を妨げることなく、ボートが準備をしたり港内を移動したりする様子を見るのに適した出発地点です。水路の入口を眺めたい場合は、チャールズ・フォート周辺から別の視点を楽しめます。ただし、これらの場所から必ずスタートや1レース全体を見られるとは限りません。見通しはレース海域によって変わります。半日しか時間がない場合は、クラブの最新の案内を確認し、埠頭から埠頭へあてもなく移動するよりも、双眼鏡を持参しましょう。


Guide pratique

Sovereign’s Cup

Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.

Horaires d'ouverture

  • 2027年のスタート時間とレース海域は、Kinsale Yacht Clubに要確認。

Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Tarifs

  • クルーの参加登録料とクラブのイベントへの入場については、2027年分を要確認。