アイヴェラ半島の中心部、観光バスやリング・オブ・ケリーの定番絶景スポットから離れた場所に、山あいを縫うように延びる細い道がある。岩肌、泥炭地、牧草地が織りなす、ほとんど鉱物的ともいえる風景の中を通る、荒々しい峠道Ballaghbeama Gapだ。
ここは整備された観光名所ではない。ビジターセンターも大きな駐車場も、安全柵のある展望台もない。Ballaghbeama Gapは何よりも、地元の人々や牧畜業者が利用する生活道路である。こうした設備のなさが独特の雰囲気を生む一方、訪れる際には慎重さと敬意が求められる。
Ballaghbeama Gapは、Ballaghbeama Pass、アイルランド語ではBealach Béimeとも呼ばれ、南のBlackwater地区と北のGlencar渓谷の間に位置する。
多くの旅行者がリング・オブ・ケリーの海岸沿いのルートをたどる一方、この道は半島内陸部の山岳地帯へと分け入っていく。静かな谷、泥炭地、牧草地、そして巨大な岩の露頭が連なる風景を横切る。
峠に近づくにつれ、両側の岩壁が車道を包み込むように迫る。道はKnockaunanattinとMullaghanattinの山並みの間を通る。頂がピラミッドを思わせるMullaghanattinは、ケリーでもひときわ見分けやすい山の一つだ。
集落や大規模な施設がないことで、隔絶された印象はいっそう強まる。それでも、わずかな家屋や柵、羊の群れは、この地が見捨てられた土地ではなく、今も営まれている農業の場であることを伝えている。
Ballaghbeama Gapを通る道は舗装されているが、ほとんどの区間で非常に狭い。どこでも2台の車がすれ違えるわけではない。
ところどころに設けられたpassing places(待避所)で、対向車を通すことができる。待避所により近い側の運転者は、時には数十メートル後退しなければならない。
そのため、これらの場所を駐車スペースとして使ってはならない。カーブの途中、農地の出入口前、あるいは道幅が広がった場所に停車すると、通行を妨げ、地元の車両が通れなくなるおそれがある。
視界は、以前の文章が示唆していたほど常に良好とは限らない。見通しの利かないカーブもあり、羊が突然車道に現れることもある。低速で走り、対向車などを予測し、急ブレーキは避けたい。
キャンピングカー、大型車両、アイルランドの1車線の田舎道に不慣れな運転者には、この道の通行はおすすめできない。レンタカーであっても、特に狭い道路に関する契約上の制限を確認する必要がある。
Ballaghbeama Gapの両端として一般的に想定される地点間は、停車せず車で走れば約25〜30分で通り抜けられる。ただし、ゆっくり進みながら景色を楽しむため、45分〜1時間ほど見込むのが望ましい。
この時間には、Kenmare、Sneem、Killorglin、Killarneyから峠まで向かう移動時間は含まれない。半島内のほかのスポットも組み込んだ周遊なら、半日を要することも十分にある。
峠の頂上に、本格的な展望駐車場はない。車道から一時的に車を寄せられる場所はいくつかあるが、数は少なく、すでに使われている場合もある。停車前には、通行、土地への出入り、牧畜業者の作業のいずれも妨げないことを確認したい。
Ballaghbeama Gap最大の魅力は、風景が徐々に移り変わる点にある。開けた谷は、石の塊と短い草に覆われた斜面に挟まれた、より狭い通路へと変わっていく。
天候はこの地の雰囲気を一変させる。晴天時には、山々が見せる緑、茶、灰色の多彩な色合いが際立つ。雲が低く垂れ込めると、峠は次第に霧に包まれ、はるかに厳しい表情を帯びる。
最も印象的な眺めが、必ずしも最高地点にあるとは限らない。曲がりくねる道、岩壁、周囲の山々を望む景観は、ルートを進むにつれて変化する。
ここは風景写真にもとりわけ適している。ただし撮影は、車道の中央に立ち止まらず、安全な場所から行わなければならない。交通量が少ないからといって、道路が無人というわけではない。
Ballaghbeama Gapは、その静けさと山岳環境からサイクリストにも親しまれている。出発地点、体力、天候、自転車の重量によって異なるが、横断には通常1時間〜1時間30分ほどかかる。
場所によって登りはきつく、下りには急カーブがある。整備の行き届いた自転車、確実に作動するブレーキ、視認性の高い服装が不可欠だ。
この道は車両も通行する。したがってサイクリストは、停車したり待避所を利用したりできるよう備えておく必要がある。大雨の後は、路面が濡れていたり、汚れていたり、砂利が散っていたりすることもある。
より長い周回ルートでは、Ballaghbeama GapとGlencar、Moll’s Gap、Sneem、Ballaghisheen Passを組み合わせることもできる。ただし、これらのルートは距離も累積標高差も大きい。気軽に楽しむ人より、鍛錬を積んだサイクリスト向けといえる。
この道を徒歩で通ることは技術的には可能だが、Ballaghbeama Gapは整備されたハイキングコースではない。車道には歩道も連続した路肩もなく、カーブや霧が下りた際には歩行者が見えにくくなることがある。
よく目立つジャケット、しっかりした靴、そして絶え間ない注意が必要だ。集団で密集して歩くとすれ違いがさらに難しくなるため、車が近づいたらすぐに道を譲らなければならない。
峠を囲む山々に、無計画に登ってはならない。土地の多くは私有地であり、柵を尊重する必要がある。また、標識のないルートでは確かなナビゲーション技術が求められる。
携帯電話の電波は不安定で、谷の一部では圏外になることもある。出発前にオフラインで使える地図をダウンロードし、リアルタイムで読み込む経路案内だけに頼らないことをおすすめする。
峠の周辺では利用できるサービスが非常に限られている。道中にはガソリンスタンドも公衆トイレも店舗もない。十分な燃料、水、そして急な天候悪化に対応できる服装を用意して出発したい。
濃霧、大雨、凍結、強風の場合は、横断を延期するほうがよい。路面が滑りやすくなり、視界が急激に悪化することがある。
通行時に閉まっていた門は閉めたままにし、ごみは持ち帰り、動物には近づかない。また、アイルランドの規制を遵守せずに、家屋や家畜、人の近くでドローンを飛ばしてはならない。
出発前にルート案を確認し地図をダウンロードするには、ローカルガイドのEmerald Outdoorsが、Ballaghbeama Gapを通る周回ルートを紹介している。
キロメートルを追いかけずに、もっと観光を楽しみたいか? ここでは、必見の観光スポットの近くにある、立地の良い宿泊施設をいくつか紹介する。
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.
Curragh Beg, ケリーのリング, アイベラ半島, ケリー州, アイルランド共和国, アイルランドの観光スポット
51.9842118180331, -9.868784444308089
1 heure
照明がなく、車道が狭く、動物がいる可能性もあるため、夜間の通行はおすすめできません。
Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.