マックギリカディーズ・リークスとパープル・マウンテンの間を、細い道が5つの小さな湖のほとりに沿って延び、古い石橋を渡り、ブラック・バレーを見渡す峠へと上っていきます。Gap of Dunloeは、キラーニーから車で約20分の場所にある、ケリー州屈指の壮観な景観です。
全長約11キロメートルのこの氷河谷は、徒歩、自転車、馬車、またはボートと陸上移動を組み合わせたツアーで訪れることができます。道路は車両も通行できますが、道幅が狭く、徒歩客、自転車利用者、馬、羊が常に行き交うため、運転には注意が必要です。

Gap of Dunloe – © Ire DronePhotography
Gap of Dunloeは、西側のマックギリカディーズ・リークスと東側のパープル・マウンテン山塊を隔てる山岳峠です。キラーニー国立公園のすぐ近くに位置し、ブラック・バレーへの主要なアクセスルートの一つとなっています。
英語名は、この地域にあった古い砦に由来するアイルランド語のDún Lóichに由来します。ここでいうgapは、山々の間の切れ目、または通り道を意味します。
現在の景観は、主に氷河によって形作られました。氷河の移動によって急峻な谷壁をもつ細い谷が削られ、湖や岩塊が点在しています。小さなロー川はこれらの水域を結び、北へと流れていきます。
Gap of Dunloeは閉鎖された施設ではなく、門や公式の開場時間もありません。自然環境、農地、私有地が入り混じる山岳地帯を通る公道です。
Kate Kearney’s Cottageからブラック・バレーへ峠を進むと、道はCoosaun Lough、Black Lake、Cushnavally Lake、Auger Lake、Black Loughという5つの小さな湖に沿って続きます。
これらの水域は、Lough Leane、Muckross Lake、Upper Lakeからなるキラーニーの3大湖とは別のものです。後者はRoss CastleとLord Brandon’s Cottageを結ぶボートツアーで通過しますが、峠そのものの中にあるわけではありません。
Gap of Dunloeの湖の色合いは、光、雲、水深によって変化します。銀灰色から濃い青へと移り、山々が水面に映ると、ほとんど黒く見えることもあります。
Wishing BridgeはCoosaun LoughとBlack Lakeの間にあります。この小さな石橋は、ルートの中でも特に写真に収められる場所の一つです。
地元の言い伝えによれば、橋を渡る際に願いをかけると、その願いはかなうとされています。アイルランドの民間伝承によくあるように、伝承にはいくつかの説があり、黙って願いをかけなければならないとする話もあれば、決して人に明かしてはならないとする話もあります。
橋は車両や馬車が通る道路上にあります。歩行者は写真撮影のために立ち止まる前に、周囲に十分注意してください。
Gap of Dunloeを楽しむ主な方法は4つあります。徒歩なら自分のペースで巡ることができ、自転車は上り坂や下り坂に慣れた人向けです。ケリーの伝統的な馬車であるjaunting carsなら、案内付きの体験を楽しめます。さらに、キラーニー湖のボート横断と峠道の移動を組み合わせたツアーも一般的です。
どの方法を選ぶかは、体力、使える時間、移動計画によって異なります。Gap of Dunloeは片道のルートであるため、出発前に帰路を計画しておく必要があります。
峠の入口に公式のビジターセンターはありません。ルート北側にあるKate Kearney’s Cottageは、レストラン、バー、ショップを備えた施設です。複数の事業者の目印や集合場所として利用されていますが、国立公園には属していません。

Gap of Dunloeの景観 – © Lyd Photography
Kate Kearney’s CottageからLord Brandon’s Cottageまでの全ルートは約11キロメートルです。歩道らしい歩道のない細い舗装道路を進みますが、通常は徒歩で快適に歩けます。
このハイキングに特別な技術的難易度はありません。ただし、いくつかの上り坂があり、中にはかなり急な箇所もあります。歩くペースや休憩回数にもよりますが、所要時間は約2時間30分から3時間30分です。
道路の最高地点であるHead of the Gapは、Kate Kearney’s Cottageから約6キロメートルの場所にあります。そのため、頂上まで往復すると約12キロメートルになります。時折言及される「6キロメートルの周回コース」は片道のみを指しており、完全な周回ルートではありません。
Head of the Gapからは、道がブラック・バレーとLord Brandon’s Cottageへ向かって下ります。この区間はより静かですが、出発地点から大きく離れることになります。ボート、シャトル、または2台目の車がなければ、同じ道を戻る必要があります。
最も簡単なのは、Kate Kearney’s Cottageから出発し、Head of the Gapまで行って同じ道を戻る方法です。このプランなら、追加の交通手段を手配せずに主要な湖とWishing Bridgeを見ることができます。
11キロメートルを片道で歩く場合は、送迎付きのツアーを予約するか、2台の車を利用できます。その場合は、選ぶ進行方向とボートでの横断に応じて、1台をKate Kearney’s Cottage付近に、もう1台をRoss Castle側に置きます。
伝統的なプランでは、まずキラーニーからシャトルで移動し、その後Gap of Dunloeを徒歩または馬車で横断します。続いてボートでキラーニーの3つの湖を渡り、Ross Castleへ向かいます。一部の事業者は逆方向のルートを提供しています。
ボートの時刻は固定されており、運航は水位と天候に左右されます。そのため、即席の乗り継ぎを期待するのではなく、ツアー全体を予約する必要があります。

Gap of Dunloeの馬車 – © Gabriel Cassan
ケリーの馬車はjaunting cars、その御者はjarviesと呼ばれます。キラーニーで観光が始まった頃からGap of Dunloeを走っており、現在ではこの地域の文化的景観の一部となっています。
出発は通常、Kate Kearney’s Cottageの近くです。選ぶプランにより、馬車はHead of the Gap、ブラック・バレー、またはLord Brandon’s Cottageへ向かいます。ルート、途中の停車、交通状況に応じて、全行程は2時間から3時間かかる場合があります。
料金はこの地域全体で一律ではなく、距離、乗客数、事業者によって異なります。乗車前に、総額、到着地点、含まれるサービスを必ず確認してください。繁忙期には事前予約がおすすめです。
責任ある体験のため、身元の明確な事業者を選び、馬の全体的な状態を確認し、極端に暑い日や厳しい天候の際には利用を避けてください。
ボートはGap of Dunloeそのものを航行するわけではありません。通常はキラーニー近くのRoss Castleと、峠の南にあるLord Brandon’s Cottageを結びます。
横断ルートはLough Leane、Muckross Lake、Upper Lakeを通ります。また、狭い水路を進み、複数の橋の下をくぐります。島々、森林、国立公園の山々を見渡せる素晴らしい眺めが楽しめます。
Lord Brandon’s Cottageから、訪問者は徒歩、自転車、または馬車でGap of Dunloeを進みます。逆方向の場合は、Kate Kearney’s Cottageから峠を越えた後、ボートでRoss Castleへ戻ることができます。
送迎、陸上ルート、ボート航行を含むツアー全体は、通常5時間から6時間かかります。プランと料金は会社によって異なるため、予約前に詳細を確認してください。
Gap of Dunloeでは自動車の通行は禁止されていません。道路は公道であり、一部の住民は自宅や土地へ向かうために利用しています。
ただし、混雑する時間帯に乗用車で通り抜けることはおすすめできません。道幅が狭く、2台の車が容易にすれ違えない箇所もあります。また、歩行者、自転車利用者、馬車、馬、羊も通行します。
運転者は徐行し、より弱い立場の利用者を優先し、すれ違いスペースまで後退することも受け入れる必要があります。馬を急かしたり、ジャーヴィーの同意なしに追い越したりしてはいけません。
どうしても車で通行したい場合は、ツアー客が少ない早朝または午後遅くを選んでください。車幅の広い車は避け、アイルランドの狭い道路での運転に自信がない場合は進入しないでください。
自転車なら、景色を楽しみながらGap of Dunloeの全区間をより短時間で巡ることができます。ルートはすべて舗装されていますが、上り坂は急な箇所もあり、下り坂では確実なブレーキ操作が求められます。
十分な航続距離があれば、電動自転車で上り坂を楽にすることができます。どのタイプの自転車でも、歩行者や馬の近くでは注意を払ってください。落ち着いて存在を知らせ、狭い区間で馬車を追い越さないようにしましょう。
自転車利用者は、ブラック・バレーとMoll’s Gapを通るより長い周回ルートに峠を組み込むこともできます。このルートは高低差、距離、変わりやすい天候のため、十分な体力と入念な準備が必要です。
Gap of Dunloeは、アイルランド南西部の山々の大部分を構成する古い赤色砂岩が支配する景観の中を通ります。氷河は谷を広げ、一部の岩の露頭を磨き、その後退時には岩塊を残しました。
西側には、アイルランド最高峰のCarrauntoohilを擁するマックギリカディーズ・リークスがそびえます。東側では、パープル・マウンテンがキラーニーの湖と峠を見下ろしています。
羊は道路や斜面を自由に歩き回っています。ただし、これらの動物は畜産農家の管理下にあるため、餌を与えたり、近づこうとしたりしてはいけません。犬は常にリードにつなぐ必要があります。
Gap of Dunloeの北側入口は、キラーニーから約13キロメートルのKate Kearney’s Cottage付近にあります。この一帯には駐車スペースがありますが、夏にはすぐに満車になることがあります。
駐車しただけで、見学や馬車の利用が自動的に可能になるわけではありません。Kate Kearney’s Cottageは民間施設であり、国立公園の公式センターではありません。標識および現地に掲示されている可能性のある利用条件を守ってください。
組み合わせツアーを選ぶ場合は、キラーニーまたはRoss Castleに車を置き、予約に含まれるシャトルを利用するほうが簡単なことが多いでしょう。事業者が指定する集合場所を正確に確認してください。
ルートは舗装道路に沿っていますが、歩きやすいハイキングシューズがおすすめです。防水ジャケット、暖かい上着、水、食べ物を持参してください。
Gap of Dunloeは風を非常に受けやすく、にわか雨が急に降ることがあります。雲がHead of the Gapまで下りてきて、視界が大幅に悪化することもあります。晴れた日には日焼け対策も役立ちます。
ブラック・バレーでは携帯電話の電波が不安定な場合があります。地図をダウンロードし、事業者の連絡先を保存し、ルートを始める前にボートの時刻を確認してください。
主な出発地点:Kate Kearney’s Cottage、Beaufort、ケリー州、アイルランド。
道路へのアクセスとハイキングは無料です。馬車、ボート、送迎は有料で、独立した事業者によって運営されています。この地域全体に適用される一律料金はありません。
11キロメートルを片道徒歩で歩く場合、約2時間30分から3時間30分を見込んでください。送迎、Gap of Dunloe、湖の横断を組み合わせたツアー全体は、通常5時間から6時間かかります。
利用可能なプランについては、Gap of Dunloe Toursのウェブサイトを確認するか、アイルランドの観光機関が紹介する事業者を比較できます。
Gap of Dunloeは何キロメートルありますか?
Kate Kearney’s CottageからLord Brandon’s Cottageまでのルートは約11キロメートルです。Head of the Gapは北側の出発地点から約6キロメートルの場所にあります。
Gap of Dunloeは無料で訪問できますか?
はい。道路へのアクセスとハイキングは無料です。有料なのは馬車、ボート、送迎サービスのみです。
Gap of Dunloeは車で通行できますか?
はい、道路は公道です。ただし、道幅が狭く、多くの歩行者、自転車利用者、馬、馬車がいるため、混雑する時間帯の運転はおすすめできません。
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.
Dunloe Upper, キラーニー国立公園, キラーニー, ケリー州, アイルランド共和国, アイルランドの観光スポット
52.025444, -9.635833
3h00
Comparez les billets, visites guidées et excursions disponibles auprès des plateformes partenaires.