ベルファストで、男性と人工知能の結婚式に招待される
アイルランドのニュース

ベルファストで、男性と人工知能の結婚式に招待される

Gwen LE COINTREによる
Illustration originale créée avec une intelligence artificielle pour Guide Irlande. Évocation conceptuelle du thème de Darren Jackson’s Wedding ; ne représente ni la scénographie, ni les interprètes, ni le lieu réel du spectacle.

ベルファストの実在する教会で、Darren Jackson’s Weddingは観客を、奇抜でありながら現代的な架空の結婚式の招待客へと変えます。

教会、招待客、結婚式。一見すると、どこにでもある婚礼の予定に見えるかもしれません。けれどこの秋、ベルファストでダレン・ジャクソンが結婚しようとしている相手は、人工知能のサラです。Big TellyはDarren Jackson’s Weddingで、この戸惑いを誘う発想を没入型の舞台作品へと変えました。観客は架空の結婚式に招かれ、きわめて現代的な問いに向き合うことになります。機械が愛着を抱く相手になったとき、愛について抱いてきた確信は何を残すのでしょうか。

この秋、ベルファストで最も意外な結婚式

実在する教会で執り行われる、演劇の結婚式

ベルファスト国際芸術祭で世界初演となる本作は、2026年10月21日から11月1日まで上演されます。案内されているコースはStranmillisのSt Bartholomew’s Churchから始まり、その後Lyric Theatreでの披露宴へと続きます。これはあくまで演劇作品であり、観客は架空の一家の招待客となります。

劇場の客席から儀式の作法へと場を移すことこそ、この仕掛けの魅力です。結婚式は誰もが理解できる言語です。誓いの言葉や、皆からの祝福、ときには家族の気まずさがそこには期待されます。この儀礼に人工知能を持ち込むだけで、そうした慣習はにわかに自明ではなくなります。

声を通じて現れるサラ

10月21日付のIrish Newsのインタビューで、演出家のゾーイ・シートンは、花嫁はダレンの頭の中にいる声だと説明しています。したがって奇妙さの核となるのは、実体を持たない存在と、それに男性とその周囲の人々がどう居場所を与えるかです。

同紙は、Big Tellyがこれまでも、The Little Mermaidではプールを、Granny Jackson’s Deadの通夜では実際の家を使うなど、意外な場所を舞台にしてきたと伝えています。同劇団はここでも、身近な空間にフィクションを持ち込む手法を続けています。本稿はこの企画と制作者の意図を紹介するものであり、上演後の批評ではありません。

私たちが築くつながりを考えるための招待状

感情がプログラムされた応答と出会うとき

この題材の力は、その曖昧さにあります。このフィクションの中で、ダレンは恋愛関係にあるように見えます。招待客にとっては、その関係がどのようなものなのかこそが問われます。思慮深い応答だけで、相互性は生まれるのでしょうか。声の背後にあるものが計算なのか意図なのか分からないまま、理解されていると感じることはできるのでしょうか。

コメディという迂回路を通すことで、こうした問いは家族の目線で扱われます。抽象的な議論の代わりに、祝うべき結婚があり、説得すべき親しい人々がいて、証人として立ち会う観客がいます。旅行者にとっては、国際的なテーマに取り組む北アイルランドの創作に出会える、ひときわ印象的な機会です。

Darren Jackson’s Weddingを観るには

日程、料金、予約

フェスティバルではチケット料金が16~22ポンドと案内されており、上演スケジュールに応じて火曜から土曜は19時30分、週末は14時30分のマチネがあります。Lyricのチケット販売ページでは、10月30日(金)の公演が22ポンドであることも確認できます。時刻はいずれもベルファスト時間で、空席状況は予約時に確認が必要です。

上演は英語です。台詞やユーモアを楽しむには、英語にある程度慣れていることが望ましいでしょう。集合場所と2会場間の移動方法は、チケットまたはチケット売り場で確認してください。特に段差のないアクセスが必要な場合は重要です。

Lyricで訪問をさらに楽しむ

同劇場では、75周年を記念する展覧会A House of Playも11月8日まで開催予定です。共同創設者のメアリー・オマリーをはじめ、シェイマス・ヒーニーやブライアン・フリールなど、その歴史に関わるアーティストを紹介します。未来に目を向けたこの結婚式を、ベルファストに深く根差した文化の歩みの中に位置づける機会にもなるでしょう。

Lyric Theatreで公演の詳細を確認し、予約する

Magazine

アイルランドのニュース

すべてのニュース