イリアン・パイプスを鳴らすとき、奏者は肘でふいごを動かす。その所作は控えめで、楽器に息を吹き込まなくても旋律を豊かに奏でられる。2026年11月13日(金)、音楽家のMuireann Ní Shéが、COP31に合わせて開かれる文化イベントで、このアイルランドのバグパイプをトルコ・アンタルヤに響かせる。
なぜアイルランドはCOP31でコンサートを開くのか
欧州連合とアイルランド議長国のパビリオンで開かれる文化の夕べ
The World Is Indeed Beautifulと題されたこの夜は、11月11日にRTÉが発表した。アイルランドが欧州連合理事会の議長国を務めるなか、RTÉ lyric fmとアイルランドの気候担当省がこのイベントを紹介している。コンサートは交渉と並行して、EUとアイルランド議長国のパビリオンで開催される。主催者にとって、ここでの音楽は自然界への愛着を語る手段でもある。
発表されたプログラムには、チェリストのAilbhe McDonagh、ヴァイオリニストのLynda O’Connorに加え、歌、ギター、ブズーキを担うPiaras Ó Lorcáin、歌、コンサーティーナ、ダンスを組み合わせるBecky Ní Éallaitheが名を連ねる。Muireann Ní Shéはイリアン・パイプスの演奏と歌を披露する。クラシックの弦楽器と伝統楽器を組み合わせることも、この夜の魅力の一つだ。現在のアイルランドで受け継がれる複数の音楽的伝統を聴くことができる。
肘の動きがアイルランドのバグパイプの音をどう変えるのか
指で演奏するあいだ、袋に空気を送るふいご
肘でふいごを動かし、袋に空気を送る。もう一方の腕で圧力を保ちながら、指でチャンターと呼ばれる管に旋律を奏でる。初めてこの楽器に触れる人は、指が音をつないでいく間に腕がどう動くかを見るのが最もわかりやすい。アイルランドのバグパイプについての解説では、楽器を構成する各部分を紹介している。
ユネスコはイリアン・パイプスの演奏文化を、2017年に人類の無形文化遺産の代表一覧表へ記載した。この登録は、奏者から弟子へと伝えられるものを含む技術と、その継承に関わるものだ。この伝統は、録音を聴くだけでなく、誰かが間近で演奏する姿を見ることで、より深く理解できる。
コンサートを聴くには、あるいはアイルランドでイリアン・パイプスに触れるには
今後予定される放送と、ダブリンの一軒
RTÉ lyric fmはアンタルヤでの夜を録音し、その後数か月以内に放送する予定だ。放送局は正確な日程も生中継も発表していない。ダブリンでは、15 Henrietta Streetを拠点とするNa Píobairí Uilleannが、この音楽に捧げる集まりやコンサートを開催している。訪問前に予定を確認しよう。小さな会場で楽器を聴けば、ふいごの動きや指さばきも追うことができる。こうした細部はラジオでは捉えにくい。