無原罪の御宿り大聖堂
観光地

無原罪の御宿り大聖堂

スライゴ, スライゴ県, アイルランド共和国
(0 votes)
Cathedral of the Immaculate Conception, Sligo. Photo recadrée d’<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sligo_Cathedral_of_the_Immaculate_Conception_W_2013_09_14.jpg">Andreas F. Borchert, Wikimedia Commons</a>, sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en">CC BY-SA 3.0 Allemagne</a>.

スライゴ中心部に立つ、ノルマン・ロマネスク様式に着想を得た大聖堂

Temple Streetから眺めると、Cathedral of the Immaculate Conceptionの塔がスライゴの屋根並みの上にそびえている。近づいたら、半円形アーチの開口部と鐘楼を囲む石造の量感に目を向けたい。19世紀に建てられたこのカトリック大聖堂は、ジョージ・ゴールディがノルマン・ロマネスク様式に着想を得て設計したもの。現在も礼拝の場として使われている。外観だけでも建物の造りを読み取ることができ、礼拝時間外で見学が可能なら、身廊やステンドグラスも見学できる。

19世紀のスライゴに建てられたカトリック大聖堂

エルフィン教区のための新たな教会

この計画は1860年代にさかのぼる。大聖堂は、市の歴史地図帳にも掲載されている、先行するカトリックのSt John仮大聖堂に代わる建物として建設された。新しい建物は1874年7月に開堂したことが、Dictionary of Irish Architectsで確認できる。教区の資料では、この開堂と1897年に行われた献堂式が区別されている。両者は建物の歴史における異なる段階に当たる。旅行者にとっては、19世紀後半のスライゴにこの建物を位置づける目安として、1874年が最も分かりやすい。

設計図を手がけたのはジョージ・ゴールディである。アイルランド建築遺産目録は、切石の石灰岩の使用と、明快な建物のボリュームを特筆している。鐘楼は市街地の景観においてとりわけ重要な役割を果たす。ポータルや窓が見分けられる前から、その姿を確認できる。少し離れて見学を始め、近づきながら石材ブロックの大きさ、開口部の縁取り、塔の各層で変化するリズムを見比べてみよう。

スライゴ中心部で見分けたい二つの大聖堂

無原罪の御宿り大聖堂は、エルフィン教区のカトリックの司教座聖堂である。近くには、Church of Irelandに属するSt John’s Cathedralがある。二つの建物は、異なるシルエットと歴史を持ちながら、市街地の景観を形づくっている。地図でカトリック大聖堂を探すなら、正式名称またはTemple Streetの住所で検索するとよい。現地では、ゴールディが設計した高い塔が目印になる。二つの建物の間を歩けば、移動を重ねずに、それぞれの配置と規模を比べられる。

Cathedral of the Immaculate Conceptionで見るべきもの

半円形アーチ、塔、身廊の平面

アイルランド建築遺産目録は、この大聖堂をノルマン・ロマネスク・リヴァイヴァル建築の一例に分類している。その様式的な着想を見分けるには、アーチの丸みを帯びた形と、石造の量塊がどのように組み合わされているかに注目したい。建物は通りの角度をつけた位置から見ると、より分かりやすい。正面ポータルのすぐ前に立つよりも、塔、翼廊、そして低い礼拝堂のボリュームがよく見える。

内部見学のために扉が開いている場合は、身廊を軸線に沿ってゆっくり眺めよう。ゴールディの設計では、側廊のない身廊と半円形の後陣が設けられている。次に、側面からの眺めと比べてみたい。翼廊が空間を広げ、高い位置に配されたステンドグラスを見つけることができる。教区のウェブサイトでは、西側翼廊にあるダビデ王を描いたステンドグラスが紹介されている。光の具合と見学条件が整えば、コンパクトな双眼鏡がガラスの細部を見る助けになる。

後陣の平面にも目を向けたい。建築調査図では、主祭壇の主要空間の奥に後陣と連続する礼拝堂があり、さらに翼廊に通じる礼拝堂も確認できる。身廊から側面へと視点を移すと、こうした副次的な空間が主空間とどうつながっているかが分かる。外からは、それらの高さが低いため、身廊に入れない時でも見分けられる。建築家の記録に記された設計を、石造の壁面からたどるよい方法だ。

スライゴ中心部からの訪問を準備する

Temple Street、礼拝時間、修復工事

中心部からJohn StreetとTemple Streetの一帯へ向かおう。外観を見るだけなら20分ほどを見込むとよく、身廊に入れる場合はもう少し時間を取りたい。教区は修復工事について案内しており、教区本部は礼拝の時間を公表している。観光で訪れるなら、教区事務所に見学の可否を確認し、礼拝や式典の時間を避けて訪れるようにしたい。ミサの案内を参考に時間帯を選び、地域での変更がないかは教区の会報で確認できる。

散策を続けるなら、Garavogue方面へ下るか、Sligo Abbeyへ向かおう。中世のドミニコ会修道院と19世紀の大聖堂は、スライゴの宗教遺産における大きく異なる二つの時代を示している。時間が限られている場合は、まず大聖堂の外周を巡り、内部見学は入場できることが確認できた時に取っておこう。


どこに泊まればいい?

ホテルとB&B 近く

キロメートルを追いかけずに、もっと観光を楽しみたいか? ここでは、必見の観光スポットの近くにある、立地の良い宿泊施設をいくつか紹介する。

Guide pratique

無原罪の御宿り大聖堂

Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.

Coordonnées GPS

54.26948, -8.47885

Horaires d'ouverture

観光客向けの開館時間は未確認。礼拝時間は教区会報で確認し、特に工事期間中の内部見学については事前に事務所へ電話で確認を。

Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Tarifs

外観は公共空間から無料で見学可能。確認した資料には、内部見学の料金は掲載されていない。

Localisation

無原罪の御宿り大聖堂 sur la carte

自分の車でアイルランドへ出かけよう

ブリタニー・フェリーズで10%割引

フランス、スペイン、イギリスからアイルランドへのフェリーを予約し、Guide-Irlande.comを通じて即時割引を受けよう。

  • 愛車を船に積み込む
  • 個室
  • 手荷物の制限なし
航路を見る 本オファーは、ブリタニー・フェリーズの利用規約に従う。