Armagh
Guide de voyage

Armagh

La St Patrick's Cathedral, Armagh - ~Eris~ - cc

Explorer Armagh

フェスティバル

Armaghの祭り 1
観光名所 アイルランド料理店やパブ 提携宿泊施設 キャンプ場と宿泊施設

Armagh : 必見の観光スポット

祭り irlandais

En savoir plus

Armagh

Armagh(アイルランド語ではArd Mhacha)は、同名の郡に位置する北アイルランドの都市です。この風光明媚な小都市には2つの大聖堂があり、一方はカトリック、もう一方はプロテスタントです。これは、20世紀に30年以上にわたるトラブルズを引き起こした、2つの宗教共同体による都市の分断と、両者の間に長く続いた対立を象徴しています……

Armaghの歴史

キリスト教の名のもとに聖パトリックによって発展した都市

Armaghは、4世紀にはすでに教会の中心地として確立された都市です。当時、聖パトリックはこの地に、教会をはじめとする主要な宗教施設のほか、修道士と修道女のための修道院を創設したとされています。その後、Armaghで宗教教育を受けた者だけが福音を広める権利を持つと宣言したともいわれています。

839年から869年にかけて、Armaghの修道院はヴァイキングによって略奪されましたが、9世紀の古アイルランド語による写本である『Book of Armagh』など、貴重な写本を守り抜きました。これらは現在、Trinity College of Dubinで展示されています。

有名な王ブライアン・ボル(941~1014年)は、11世紀にSt. Patrick’s Church of Ireland cathedralの墓地に埋葬されたとされています。

発展を遂げたArmagh、そして動乱の時代

Armaghの街は何世紀にもわたって少しずつ発展し、市中心部の周囲には新たな建物が建てられていきました。やがてArmaghは非常に名高い教育の中心地となり、宗教、科学、文学を問わず、質の高い教育を提供するようになりました。この成功を受け、Armaghには1608年にRoyal Schoolが設立され、1790年には天文台も設置されました。

20世紀には、Armaghはイギリス人とアイルランド人(プロテスタントとカトリック)の間で特に激しい政治的緊張の中心地となりました。両者は数々の極めて暴力的な爆破事件や暗殺で衝突し、1969年から1995年にかけて、多くの民間人を含む死者が出ました……

今日では、和平プロセスの実施によって状況は落ち着き、カトリックとプロテスタントの間の緊張緩和に寄与しています……とはいえ、現在のArmaghの人口構成はプロテスタントが50%、カトリックが48.7%となっています……