W・B・イェイツ家のバイオリンがオークションに出品
アイルランドのニュース

W・B・イェイツ家のバイオリンがオークションに出品

Gwen LE COINTREによる
William Butler Yeats - Domaine public

200年以上前のフランス製バイオリンがイェイツ家のコレクションを経て、英国のオークション会場でアイルランドの文化史を響かせます。

19世紀初頭に製作されたフランス製のバイオリンが、アイルランドの詩人ウィリアム・バトラー・イェイツの家族の所蔵品として、まもなくオークションにかけられます。ただの楽器以上の価値を持つこの希少な一品は、フランスの弦楽器製作の歴史とアイルランドの最も影響力のある芸術家一家の物語を結びつけています。

推定価格は6,000~8,000ポンドで、2026年7月16日に英国のドミニク・ウィンター・オークショニアーズによって競売にかけられます。その由緒ある出自は、古楽器のコレクターだけでなく、アイルランドの文学や文化愛好家の関心も集めることでしょう。

W・B・イェイツ家のバイオリンがまもなくオークションに

アイルランドのプライベートコレクションからの楽器

このバイオリンは、ダブリン県ダルキーのクリフハウスに保管されていたコレクションの一部でした。この邸宅は、W・B・イェイツの息子であるマイケル・イェイツとその妻グレイン・イェイツの住まいでした。

1921年生まれで2007年に亡くなったマイケル・イェイツは、アイルランド議会上院(ショーナド・エール)議員として政治活動を行いました。一方、1925年生まれで2013年に逝去したグレイン・イェイツは、伝統的なアイルランド音楽の継承に深く関わった著名なハープ奏者でした。

この楽器は2017年11月、キルケニーで開催されたイェイツ家のコレクションを対象としたオークションでフォンサイ・ミーリー・オークショニアーズにより取得されました。その後、約10年間プライベートコレクションに収められ、市場に再登場しました。

19世紀初頭のミルクール製希少バイオリン

ディディエ・ニコラ・レネ時代の楽器と推定

このバイオリンは、フランスのヴォージュ県にある小さな町ミルクールで製作されたフルサイズの楽器とされています。ミルクールはフランスの弦楽器製作の主要な発祥地の一つです。

「A la Ville de Cremonne / Nicolas Aîné」という刻印があり、チャペル・ヴァイオリンズの専門家によると、製作年代は1810年から1820年頃と推定されています。この時期は1757年生まれ、1833年没のフランスの名工ディディエ・ニコラ・レネの活動期にあたります。

ディディエ・ニコラ・レネはミルクール派の重要な人物であり、イタリアの名匠たちに触発された多くの楽器を製作し、プロの音楽家や裕福な愛好家に向けて提供していました。

ストラディバリウスのバイオリンを模した製作

厳選された素材の使用

イェイツ家に伝わったこのバイオリンは、アントニオ・ストラディバリの楽器をモデルに設計されています。背板は強い波状の一本板のカエデ材で、音響特性と美しい見た目が評価される木材です。

側板とスクロールも同様のカエデ材で作られ、表板は均一な木目の一本板のスプルースが用いられています。精巧に彫られたf字孔、丁寧に仕上げられた縁取り、黄金色と蜂蜜色のヴァーニッシュも特徴的です。

構造の細部にはクレモナのイタリア伝統を思わせる要素があり、特に一本板の下側側板の存在がそれを示しています。これらは19世紀初頭のミルクール工房の高度な技術を物語っています。

W・B・イェイツのバイオリンは本物か?

家族の由来は確かだが、いくつかの不明点も

ただし、この楽器をW・B・イェイツ本人の所有バイオリンと断定するのは過剰かもしれません。現存する資料は息子のマイケル・イェイツと義理の娘グレイン・イェイツのコレクションに由来することを示していますが、詩人自身が所有または演奏していた証拠はありません。

W・B・イェイツは音楽家として知られておらず、音楽的才能は乏しかったとされ、バイオリンを弾いていたという歴史的証拠もありません。

それでもこの楽器はノーベル賞受賞者の家族環境にあった可能性が高く、イェイツ家の歴史と結びついています。直接的な所有関係は明確ではないものの、文化的な価値は変わりません。

イェイツ家、アイルランドの芸術家一族

偉大な詩人の遺産を超えて

イェイツ家はアイルランド文化史において特別な位置を占めています。1865年ダブリン生まれのウィリアム・バトラー・イェイツは、20世紀を代表する英語詩人の一人です。

アイルランド文学の革新者として、ダブリンのアビー・シアター創設にも関わりました。1923年にはノーベル文学賞を受賞し、アイルランド神話、ケルトの民俗、精神性、当時の政治的激動を色濃く反映した作品群で知られています。

弟のジャック・B・イェイツは20世紀のアイルランドを代表する画家の一人であり、父ジョン・バトラー・イェイツも画家・肖像画家でした。詩人の妻ジョージー・ハイド=リーズも文学と神秘主義の創作に重要な役割を果たしました。

この一家は詩人、画家、イラストレーター、音楽家、出版社など複数世代にわたり芸術活動を展開し、イェイツ由来のバイオリンは単なる楽器の枠を超えた文化的価値を持っています。

今も演奏可能な古楽器

歴史の中で何度か修復を経て

200年以上の歴史を持つ多くのバイオリン同様、この楽器も複数回の修復を受けています。ネックの継ぎ足し、黒檀製のクラウン、表板の縁強化などの補修が施されました。

これらの修理は当時の楽器に珍しいものではなく、音響特性やオリジナルの要素をできるだけ保ちながら寿命を延ばすためのものです。

販売前の情報によれば、バイオリンは完全に演奏可能な状態で、専門家による調整も済んでいます。コレクターだけでなく、歴史的な楽器を実際に演奏したい音楽家にも適しています。

6,000~8,000ポンドの推定価格

ドミニク・ウィンター・オークショニアーズのロット479

このバイオリンは、2026年7月16日にグロスターシャー州サウス・サーニーで開催される「Historic Textiles, Antiques & Violins」オークションのロット479として出品されます。

推定価格は6,000~8,000ポンド(販売時の為替レートにより約7,000~9,300ユーロ相当)に設定されています。

ただし、最終落札価格はこの範囲を超える可能性があります。古楽器の価値は保存状態、音響特性、製作者の特定、希少性、所有履歴など多くの要素で決まります。

本件ではイェイツ家の由来が入札を促進する重要な要素となるでしょう。

アイルランド文学と音楽の交差点

複数のヨーロッパ文化遺産が融合した逸品

このバイオリンはアイルランドの枠を超えた物語を語ります。フランスの主要な弦楽器製作地で作られ、イタリア・クレモナの技法に影響を受け、名高いアイルランドの家族に受け継がれたことで、複数のヨーロッパ芸術伝統が融合しています。

また、日常品が歴史の貴重な証人となり得ることを示しています。直接W・B・イェイツの所有ではなくとも、詩人の家族が詩、絵画、出版、音楽に深く関わった歴史の一端を伝えています。

W・B・イェイツのファンにとっては、作家の個人的かつ家族的な世界を探る新たな機会となり、音楽家にとっては19世紀初頭のミルクール製作の美しい例を知る機会となるでしょう。

アイルランドでW・B・イェイツの足跡を辿る

ダブリンからスライゴー県へ

W・B・イェイツの歴史を深く知りたい旅行者は、アイルランド滞在中に詩人にゆかりのある複数の場所を訪れることができます。

ダブリンでは、アビー・シアターがイェイツのアイルランド演劇復興における重要な役割を伝えています。アイルランド国立図書館には彼の生涯と作品に関する貴重な資料も保管されています。

しかし、スライゴー県こそが彼の想像力と最も深く結びつく土地です。ベンバルベン山、ローグ・ギル湖、グレンカーの風景は多くの詩にインスピレーションを与えました。イェイツはベンバルベンの麓、ドラムクリフに眠り、その墓地は文学的巡礼地となっています。

このバイオリンのオークションは、イェイツの遺産が書籍にとどまらず、家屋や風景、芸術作品、家族の所持品にまで広がることを思い起こさせます。これはアイルランド近代文化の偉大な物語の一つを今に伝えるものです。

Magazine

アイルランドのニュース

すべてのニュース