ダブリンでは、クリスマスシーズンが戻ると夜の訪れが早くなる。TwinkleTownでは、その暗闇が光や歌、そして人々の再会で公共空間を彩るフェスティバルの舞台となる。主催者がダブリンのクリスマス・フェスティバルと位置づけるこのイベントは、祝祭の村の楽しさと遊園地の魅力を組み合わせたもの。散策したり、贈り物を選んだり、音楽を聴いたり、家族で出かけたりと、思い思いに楽しめる。
2026年は、リフィー川北側のSmithfield Squareと、聖パトリック大聖堂近くのSt Patrick’s Parkという、市中心部の2会場で開催される。それぞれ異なるエリアに足を運び、各地区ならではのクリスマスの祝い方に出会える。
Smithfieldでは、TwinkleTownが冬の遊園地の趣を帯びる。屋内アイスリンクで滑走を楽しめるほか、レトロな乗り物や観覧車が散策のひとときを彩る。オリジナルのファミリーショーSanto Pantoでは、サンタクロースと妖精たちが、音楽とユーモアに彩られた物語を繰り広げる。
アイルランドの職人によるマーケットでは、購入する品をじっくり見ながら作り手と出会い、画一的な土産物とはひと味違う贈り物を選べる。アトラクションの合間には、フードスタンドや音楽、TwinkleTavernが広場を待ち合わせの場に変える。このフェスティバルの魅力は、屋外で集い、ゆっくりと時間を過ごし、日が暮れた後も息づく街を楽しむ、そんなささやかなひとときにもある。
もう一つの会場は、イベントに異なる雰囲気をもたらす。リバティーズ地区のSt Patrick’s Parkでは、TwinkleTownの拡張開催が初めて行われる。光のインスタレーション、Twilight Gardenと名付けられた散策ルート、子ども向けアトラクションが、発表されているプログラムを構成する。
Sing Irelandとの提携で編成される合唱団により、ここでは音楽が特別な位置を占める。手仕事の品々やグルメスタンドも、この新会場を彩る。聖パトリック大聖堂に隣接するロケーションが歴史的な景観を添えるが、フェスティバルの見学に大聖堂内部への入場は含まれない。
TwinkleTownは、散策だけでも、特定のアトラクションを中心に組み立てたお出かけにも向いている。会場への入場は無料で、有料アクティビティはそれぞれ個別に選べる。ショーとアイスリンクは予約が必要になる場合がある。この柔軟さにより、子どもの希望やそれぞれの予算に合わせて訪問を計画できる。
主催者は、定員を抑え、照明を落とし、音楽を流さないスケートセッションを予定している。Santo Pantoでも、ニューロダイバージェントの人々に対応した公演のほか、一部のアイルランド手話通訳付き公演を実施する。時間帯を選ぶ前に、詳細を確認したい。
2026年版プログラムは、2026年10月1日に主催者を通じて確認。アクティビティおよび予約条件は変更される場合があります。
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.
Smithfield Square et St Patrick’s Park, ダブリン, ダブリン県, アイルランド共和国, アイルランドの観光スポット
53.347825, -6.277503