James’s Streetを上っていくと、St Mary’s Cathedralの四角い塔がキルケニーの屋根並みの上に姿を現します。近づくと、石灰岩の重厚な外観の中に、尖頭アーチの開口部や壁面にリズムを与える控え壁など、細部が見えてきます。1857年に献堂されたこのカトリック大聖堂は、城や中世の路地とはまた異なる、この街の歴史を物語る場所です。建設はアイルランド大飢饉の前に始まり、最も厳しい危機の時代を経た後に開堂しました。訪れる際は礼拝の時間を避け、塔が街の斜面にどう溶け込んでいるかを眺める時間を少し取りましょう。
St Mary’sの建設以前は、1774年に建てられたSt James礼拝堂が、カトリック共同体の大聖堂としての役割を果たしていました。オソリー教区のウィリアム・キンセラ司教は1842年、新たな建物の計画を発表します。建設地に選ばれたのは、かつてカトリック系の教育機関が置かれていたBurrell’s Hallの跡地でした。工事は1843年4月に始まり、同年8月にはキンセラが礎石を据えました。教区が公表している年表によると、1845年12月に彼が亡くなった時点で、壁はまだ数フィートの高さにすぎませんでした。
工事はアイルランド大飢饉の時代をまたぎました。教区の記録では、エドワード・ウォルシュ司教のもと、1857年10月4日に献堂されたとされています。式典は早朝に始まり、入場券を持つ参列者を前に執り行われました。この日付をキルケニーの歴史の中に位置づけるなら、中心部に残る中世の建造物と見比べてみてください。St Mary’sでは、建物の規模そのものが、19世紀のカトリック機関がこの街で担おうとした位置を示しています。
キルケニーの地図では、出発前に名称と通りを確認しましょう。James’s StreetにあるSt Mary’s Cathedralは、オソリー教区のカトリック大聖堂です。中心部北側、ラウンド・タワーの近くにあるSt Canice’s Cathedralは、アイルランド国教会に属しています。一方、聖マリアに捧げられた旧教区教会には、High Street近くのMedieval Mile Museumが入っています。この三つの場所は徒歩で無理なく巡ることができ、それぞれ異なる時代と用途を伝えています。
St Kieran’s Collegeにも関わった建築家ウィリアム・ディーン・バトラーは、切石の石灰岩を用いたネオゴシック様式の大聖堂を設計しました。アイルランド建築目録は、身廊と翼廊が交わる地点に四角い塔を配した十字形平面であると記しています。教区によれば高さ約57メートルのこの塔は、遠くからでも目印になる特徴です。横手から近づいたら少し離れ、低い建物の量塊の上に塔がどのように立ち上がるかを見てみましょう。建物の近くでは、尖頭アーチの窓や控え壁の輪郭が、シルエットをより細やかに読み取らせてくれます。
地元の紹介では、イングランドのグロスター大聖堂との類似がしばしば語られます。この建物は、より広く見れば19世紀におけるゴシック様式の復興の流れに連なっています。建築用語を使わずにそれを感じるなら、窓とアーチの線を目で追い、眼下に広がる商店街の格子状の通りと比べてみてください。大聖堂の魅力は、景観の中での位置と建築細部の両方にあります。
内部では、翼廊の交差部を見渡せるところまで身廊を進みましょう。教区は、イタリアで購入した大理石の主祭壇と、1857年の開堂時から置かれている彫刻家ジョヴァンニ・マリア・ベンツォーニ作の聖母像を、とりわけ見どころとして挙げています。Visit Kilkennyが案内するセルフガイドツアーでは、建物内に設置されたQRコードを利用します。出発前に装飾の要素を理解したい場合に、手がかりを得られます。礼拝中は別の時間に訪問し、通路を空けておきましょう。
内部から平面を読み取るには、まず身廊の両側を縁取る側廊を見つけます。次に、翼廊の二つの腕が塔の下の空間を広げています。内陣はこの軸を主祭壇へと延ばしています。外に戻ったら、建物の横から同じ量塊を探してみてください。屋根の配置を見ると、目録に記された十字形の平面がよりはっきりとわかります。
High StreetからJames’s Streetを塔に向かって上ります。外観を眺め、身廊を自分のペースで見学するなら、約25~40分を見込んでください。Visit Kilkennyは車椅子でのアクセスが可能だと案内しています。特定のアクセス条件、時間帯、またはデジタルツアーで提供される言語を確認したい場合は、訪問前に教区へ問い合わせましょう。散策を続けるなら、Medieval Mile Museumへ下るか、市内の宗教遺産を巡るもう一つの立ち寄り先、Black Abbeyへ向かうのがおすすめです。
キロメートルを追いかけずに、もっと観光を楽しみたいか? ここでは、必見の観光スポットの近くにある、立地の良い宿泊施設をいくつか紹介する。
Les informations essentielles pour préparer votre visite avec les bons repères, les bons accès et les bonnes options de réservation.
James’s Street, キルケニー, キルケニー県, アイルランド共和国, アイルランドの観光スポット
52.65242, -7.25707
教区はミサの時間として、月曜日から土曜日は9時、日曜日は11時と17時30分を公表しています。観光目的の見学時間は教区のウェブサイトに記載されていません。教区にアクセスを確認し、礼拝時間外の訪問を優先してください。
Vérifiez les horaires et conditions d’accès avant votre départ, surtout en haute saison ou lors des jours fériés irlandais.
Discover Irelandによると入場無料です。